There are several ways to measure in order to ensure your new belt fits properly.
Option 1 (Recommended):
Take an existing belt the fits well and measure the following way:
Option 2 (Not Recommended unless you don't have a belt that fits):
Your pant size plus two inches. The extra two inches provides room for your clothes under your belt.